La presidenta Claudia Sheinbaum propuso cambiar el nombre del sitio conocido como Paso de Cortés, ubicado entre los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl, para denominarlo “Paso de los Pueblos Indígenas”.
La propuesta fue planteada durante la Jornada Nacional de Reforestación realizada en Puebla, en el marco del Día Internacional de los Pueblos Indígenas. Sheinbaum señaló que el objetivo es reconocer que ese territorio ya era transitado por comunidades originarias antes de la llegada de los españoles.
El Paso de Cortés es un paraje situado en la zona montañosa que conecta los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl. Su nombre está relacionado con Hernán Cortés y con el recorrido que, de acuerdo con la narrativa histórica, realizó durante la expedición española hacia Tenochtitlan.
Durante su intervención, la presidenta planteó dejar de utilizar la referencia a Cortés y sustituirla por una denominación que, desde su perspectiva, dé mayor reconocimiento a los pueblos indígenas que habitaron y utilizaron la región antes de la Conquista.
La propuesta se suma a la postura que Sheinbaum ha expresado en distintos momentos sobre la necesidad de revisar la manera en que se representa históricamente la Conquista y de reconocer el papel de los pueblos originarios en la historia de México.
El anuncio generó atención debido al carácter histórico del nombre y al debate que existe alrededor de la representación de la Conquista española en espacios públicos y sitios geográficos del país.
Por ahora, el planteamiento corresponde a una propuesta presidencial; el cambio de denominación deberá concretarse mediante los procedimientos administrativos que correspondan para que el nuevo nombre tenga carácter oficial.
La iniciativa fue presentada además en un acto dedicado a los pueblos indígenas y a la conservación ambiental, en el que Sheinbaum destacó la relación de las comunidades originarias con el cuidado de los territorios y los recursos naturales.
