Ottawa, 1 de noviembre de 2025 – El primer ministro de Canadá, Mark Carney, confirmó que se disculpó personalmente con el expresidente estadounidense Donald Trump por un anuncio publicitario emitido por la provincia de Ontario que criticaba los aranceles impuestos por Estados Unidos. El anuncio, que contenía extractos del discurso de Ronald Reagan reorganizados fuera de contexto, fue percibido como ofensivo por Trump y generó tensiones diplomáticas entre ambos países.

Carney explicó que, como jefe del gobierno federal, se siente responsable de la relación bilateral y que había solicitado previamente al primer ministro de Ontario, Doug Ford, que no difundiera el anuncio. “Reconozco que el contenido del anuncio molestó a Estados Unidos, y por ello pedí disculpas directamente a Trump”, declaró el primer ministro canadiense.

El anuncio se emitió durante un evento deportivo en territorio estadounidense y buscaba criticar los aranceles impuestos a productos canadienses. Aunque los extractos del discurso de Reagan son auténticos, su reorganización generó controversia al parecer fuera de contexto.

A pesar de la disculpa, Trump no ha anunciado planes inmediatos para reanudar las negociaciones comerciales con Canadá, lo que mantiene la incertidumbre sobre el futuro de los intercambios bilaterales. Carney, sin embargo, afirmó que Canadá está “dispuesta a retomar las negociaciones cuando los estadounidenses estén listos”, adoptando una postura de espera pero conciliadora.

El episodio pone en evidencia la complejidad de la relación entre el gobierno federal canadiense y las provincias, en particular cuando estas emiten mensajes que pueden afectar la política exterior. Analistas destacan que, aunque la disculpa puede suavizar temporalmente las tensiones, las negociaciones comerciales y la confianza mutua seguirán siendo un terreno delicado.

Este incidente se enmarca en un contexto de crecientes tensiones comerciales entre ambos países, con Canadá buscando asegurar la estabilidad de sus exportaciones hacia su principal socio comercial y mantener un diálogo constructivo en medio de decisiones unilaterales de Washington sobre aranceles.